We'll be brothers again in our next life!!
Why does my marriage always end in failure?
For 20 years, I have suffered living without you every day.
If one day, we can no longer find each other,
then let's come here to meet.
He hides his emotions. When he works, he is very organized.
My first impression was not wrong.
Song Jie has pushed me to the very edge.
We can't be together in this life, but I will look forward to the next life.
I hope that we will really last forever.
I know in this lifetime you have only Zhang Hao Tian in your heart.
I don't love you. That's the only reason.
I have always hoped that I could hold you like this one day.
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
The Ladder of Love
Episode 12
I'm telling you it's very dangerous here. Leave now.
You scared me!
I told you it's dangerous here.
Go back now.
Hao Tian, don't force me to leave.
Wait for me!-Come play, come!-This side! Give it to me!
Isn't this Song Tian Cheng's daughter? Why is she here?
Yeah, why is she here?
Strange, why is she here?-Is she with that man?
What's going on? -I don't know.
Look
Happy with the shopping?
Yes
Mom, why did you want to meet me for dinner all of a sudden?
I think you work too hard during the day
So I wanted to take you
out for some shopping and food after work.
Thank you, mom.
So how's does it feel to return to work recently?
Of course it's nice. That's my dad's company, I'm the boss.
I'm just not very familiar with the work yet.
But that's okay, Lu Feng is around and he helps me a lot.
I think I'll get used to it very soon.
Tian Xin, Lu Feng
seems strange to me.
But I'm not sure what the problem is.
I think you should keep some distance from him
Really?
Okay, whatever you say.
How is Zi Yang doing? Have you seen him recently?
Zi Yang doesn't need me around.
He's happy as long as my aunt is around.
Tian Xin, you can't say that.
Mom, I know what you want to say
but I know what my position in Zi Yang's heart is.
I don't hate him.
I'm not mad at my aunt either. I actually feel bad for them.
Zi Yang loves my aunt, but my aunt only has Hao Tian in her heart.
But because of Zi Yang's illness, she can't be with Hao Tian
What are you talking about? You're saying Qiu Yan likes Hao Tian?
They've been in love for a really long time.
If it wasn't because I heard and saw it for myself, I wouldn't believe it either.
This bad girl, what is going on?
How can her love life be such a mess?
Oh mom, just take it easy
We're both adults now, we can handle our relationships.
Even though I haven't gotten over Zi Yang
I believe I will.
My aunt will also handle her relationship well.
She'll be brave and be with Hao Tian.
I'm more worried about you.
Me? What are you worried about?
Today's shopping day is for you, I bought so many things but you didn't buy a single thing.
I'm fine, I don't need anything. As long as you're happy.
No, we have to get you something.
Swipe dad's card.
Thank you, everyone. I've already recovered with all of your support.
From today onwards, I will work hard with everyone here
I hope everyone will support me as you have in the past.
Thank you, everyone.
Vice President looks even better than before.
Who would have thought you were at death's door a few days ago?
Our Vice President is a fortunate person
This goes to show our Tian Cheng Company will continue to improve.
Zi Yang, when you weren't around the company faced some issues
Now that you're better, you have to work harder
to support the company.
Wen Pang. Yes.
Quickly give the Vice President a report on the company's latest changes and decisions.
Yes, Vice President. Please
Okay
Now I'll let everyone know what recent business changes are.
Oh yes, Wen Hao. Where is Hao Tian?
Why isn't Hao Tian at work?
Zhang Hao Tian
He hasn't been at work in a long time.
The young miss sent a request for his vacation time.
What's the matter? Is he busy?
What else could it be? Zhang Hao Tian must have gone to help Chu Zhen Hua.
Our company accepted him despite our policies and he betrayed us by revealing our business secrets
It's better that people like these are gone.
That's impossible
I know his character well. He would never do something like this.
Character? Zi Yang, think clearly.
This is so conclusive
everyone in the company knows.
Mom, I've always been level headed.
During my time in the hospital, I've though about my actions
Actually, I can't blame Hao Tian for betraying me.
It's because I couldn't give Qiu Yan a firm reply. That's why they ended up in a relationship.
Regardless, Qiu Yan is with me now.
I don't want to gain true love and lose a brother at the same time.
Dad, I'm begging you. Let Hao Tian come back to work.
I need him and the company needs him.
Dad, Hao Tian is a rare talent.
Only relying on him now will help turnaround the company.
Only talents can help us win this war.
Zi Yang, you need to think carefully about this.
Business is like war. One wrong move
and the entire army will be lost.
Dad, do you still remember
when you were in danger, Hao Tian was the first to save you.
Later any decision he made at the company helped quickly solve the issue.
Didn't you also say you can't judge a person by what everyone else around them says?
You need to asses by looking at every word and action.
Dad, I know you're angry at him because of me
But think about it, you're the head of Tian Cheng Company.
Can you put aside personal feelings?
Look, even I've forgiven him.
Why can't you?
Fine, I'll give Zhang Hao Tian another chance.
Tian Cheng, you're letting a wolf into the house.
That's enough, He Min
Right now, it's a difficult time for the company. Let's not have divided opinions.
If we're that worried about Hao Tian
let Zi Yang watch him carefully.
Thank you Dad
Aunty, you're too courteous.
Here, have a sit.
Are you feeling better? -Yes, aunty.
Actually, I can understand why uncle Chu is so upset.
I've made many mistakes.
Thank you.
Zi Yang, the generous way you've handled this matter
makes me feel bad.
I gained something good from this near death experience. It seems like Qiu Yan hasn't told you yet.
Qiu Yan and I are together.
You and Qiu Yan?
Isn't Qiu Yan...
You mean Hao Tian and her?
They've already moved on.
Qiu Yan has already accepted my marriage proposal.
When we do get married, I hope to receive you and Uncle Chu's blessing.
Mum, dad.
Director Song, Mrs. Song you're both back
I heard Zi Yang is out of the hospital and I came to see him.
Didn't we already come to an agreement? Why are you here?
My son's health is still week. We don't have time for guests.
Mom, Mrs. Chu came with good intentions. Don't be like that.
Are you still my son?
Didn't you see how they treated me when I went to their home?
Director Song, I really hope our families can get along well.
So I've tried to mediate many times.
But I feel bad that the situation turned out like this.
Take your stuff and leave You're not welcome here.
Mom, she's still Qiu Yan's sister.
Don't be so harsh.
I'll leave first.
Sorry, I'm really sorry.
Qiu Yan, I heard you accepted Zi Yang's proposal. Are you really planning to marry him?
The situation was really complicated. Zi Yang just got out of surgery
His health and heart were really weak.
I was scared he wouldn't be able to handle it if I rejected him.
In that situation, I couldn't do anything than to accept.
What about Hao Tian? Have you two broken up?
Is there some kind of misunderstanding?
Hao Tian and I have decided to part ways.
It's better that way, the three of us will have some peace.
I can't understand you young people.
Today you love this person.Tomorrow you love another.
So just now who did you say you're with?
Wait a second, let me think.
Looking at your troubled face, you must be dating that Song Zi Yang again.
Mom, stop saying that.
It really is him?
I'm saying why doesn't this girl listen?
Mom, if
in that situation I didn't accept.
That's like pushing him to hell.
What is her logic?
You don't want him to go to hell, but you send yourself to hell.
You're so stupid.
You don't even like him, and he did so many wicked things towards you.
If you're together in the future and you see each other everyday
aren't you going to feel bad?
Also, our Tian Xin still likes Song Zi Yang.
If you do this what happens to Tian Xin?
Stop saying that.
Grandmother, you're worried about me again?
Tian Xin
Don't worry, I got over Zi Yang a long time ago.
I'm only thinking of work these days. Free and happy.
Tian Xin, are you telling the truth?
Of course!
Then in that case, maybe your dad will forgive Song Zi Yang.
Our families and the Song family's relationship will improve too.
Aunt, can you go for a walk with me?
Listening to them nag is going to make my ears develop blisters. Begging you!
Great, let's go!
Go then.
Let's go.
They think we're nagging.
Tian Xin, in these last few days I didn't know how to face you.
Aunt, don't worry
I'm fine!
I just wanted to say. If someone doesn''t care about you, you shouldn't care about them either.
Why should you be hurt by some you don't care about?
But now, I'm worried about Hao Tian.
Hao Tian, what's wrong with Hao Tian?
Look at your reaction, and you're still saying you don't like Hao Tian.
Your eyeballs are about to pop out when you hear Hao Tian's name.
Hao Tian was misunderstood at Tian Cheng Group, and you've also left him.
Shouldn't you be more worried?
But Hao Tian and I won't be possible anymore.
You're just reluctantly forcing yourself.
I know you well, you're very kind.
You hope that everyone is living well.
Everyone can interact harmoniously. But do you think that's possible?
When someone loves, there will be someone hurt.
When someone's pleased, there will be someone forgetting.
If you really thought of Zi Yang,
you shouldn't have wronged yourself to lead him on.
You will only make him sink deeper.
I know very well,
but I don't want Zi Yang to lose his self-esteem.
Moreover, I need to help him find back his confidence and affection.
So that what I'm doing won't go to waste.
But the way you're doing it is not right.
Do you know what will hurt Zi Yang the most?
Your physically body is there but your heart is somewhere else.
He's that smart, do you think he won't know?
Till then,
the pain you give him will be even more.
Hao Tian.
Brother? -Zi Yang,
how many days have you not been at the company? Even Zi Han has disappeared.
I was worried to death.
Hurry and return back to the company.
Zi Yang, I can't go back anymore.-
After what happened, no one believed in me. Even the chairman won't believe me.
I also can't find any soild evidence to prove my innocence.
I don't belong in Tien Cheng Group.
Stop talking nonsense! I've already discussed with my father.
You are definitely not that kind of person. You will never betray the company.
You have me to guarantee you, my father will definitely believe you.
Zi Yang, do you really believe me?
We've know each other for so many years. I know what kind of person you are.
If I don't believe you, who else should I believe in?
Thank you.
That's great brother. Since you've showed up Hao Tian will definitely return to the company.
I won't. Zi Yang, thank you for believing in me.
There's no more time for you to contemplate.
Chu Zhen Hua used the Jun Hao Department Store Sales plan,
and has already successfully entered Tian Cheng's internals,
and has become one of the directors.
You know, that he became successful by buying other businesses.
Jun Hao is only one of his stepping stones, his real target is Tian Cheng Corporations!
Hao Tian, only you can help us.
I beg you to return to the company.
That's right Hao Tian, stop contemplating.
This is a good chance for you to prove your innocence.
I admit, previously it was due to Qiu Yan
that I misunderstood you. However I've thought it through,
and that I understand you had your difficulty.
I really don't wish this issue gets between our friendship.
I also wish that you can let this issue go.
The company really needs you.
Hao Tian, please come back to the company.
Zi Yang, thank you for explaining so much to me.
I also thank you for believing in me. I assure you that
the friendship between us will never change.
However recently there's too many issues occurring.
Right now, I can not go back to help you.
Also, my mom does't allow me to go back.
I've also promised my mom. Please understand my difficulty.
Hao Tian, no one saw your resignation letter,
and one accepted your resignation letter.
Zi Han, don't force me anymore.
Hao Tian.
Zi Yang, please give me some time.
Let me consider it, I can't decide now.
Hao Tian!
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
The Sales Department has delivered news.
This season's sales has risen 20% more than when it first begun.
So Jun Hao Department Store's second building's construction must hasten,
to satisfy the current customer flow.
That's right. Apart from some infrequent customers, the company meeting for this project,
and the annual meeting event has already begun.
The workers picking up calls on the hotline are all very busy,
it seems they'll need extra help.
Very good.
Congratulations, Chairman Song.
I've already seen this season's performance report.
Jun Hao is not bad, it's improving. I'm very satisfied.
There's an improvement in the sales performance only because of our Chairman's effort, right?
I still have twenty percent of stocks in Jun Hao.
Me as a businessman,
am not interested in small profits trading.
If I want to earn, I would earn big.
Unlike some people,
whether in business or life, are so conservative and don't know how to expand his options.
There are free chances, but they don't know how to use it. What a disappointment.
Chairman Song, do you agree with what I say?
Actually, about this cooperation project,
we've planned the cooperation plan way early on.
But unfortunately, at the key moment, someone plagiarised it.
No matter what, Jun Hao could be so successful today,
could be called a win-win. It's a profit for everyone.
Dad!
Dad, Jun Hao Department Store has a lot of customers today.
I heard them say they won't be able to handle the customer flow.
They all came for our discounts and benefits.
That's right. That means, Tian Xin's sales tactics have made beneficial effects.
Customers were brought by us,
the sales tactics were supplied by us.
Chairman Song, let me raise a suggestion,
Jun Hao Department should just be given over to Long Wei.
I guarantee you, Chairman Song, there'll be big profits.
How about it, do you agree?
Shameful, shameful...
My company's workers are not able to work to standards.
I'll have another meeting to reevaluate it.
You're having another meeting?
If you have another one, I'm telling you, all the money will be gone by then.
Chairman Song, your people are not good enough.
To draw an analogy, it's obviously a piece of baking but you had to force it to become a suit.
Could that be possible?
How about this, I'll send Lu Feng and Tian Xin to help you.
There's no need for you to waste extra effort in this.
I'll take responsibility for Jun Hao Department Store's issue.
Chairman Song, all of the financial opportunities were made by us, Long Wei.
I hope you could remember that.
And me, I'll be a bit more generous,
I'll share this small profit with you.
From today on, we're in a close cooperative relationship.
Chairman Song, do you want to walk me through your company's other departments?
Zi Yang, our Chairman is acting with good intentions. Don't overthink it.
I can differentiate between good intentions and hidden motives.
But you, do you really know what kind of person you're following?
You might not even know it when you're being used.
I'm being used?
There are so many customers and good performance, it's a result of everyone's cooperation.
Zi Yang, although we're not working in the same group, but we're still friends.
Can't you speak with a bit more fairness to me?
Using your good friend's efforts for your own success,
is that what you call fair?
I actually tried to forgive you, but it seems there is not need now.
Song Zi Yang!
You argue with such conviction when you're speaking of others, but what about you?
Was the way you chased my Aunt honourable?
You knew she was in love with Hao Tian,
but you used the reasons of sickness to break them apart.
You used their care to reach your goal,
but you made them suffer for the rest of their lives.
The brotherly justice and righteousness you spoke of yourself, I think you're the one without!
Have you said enough?-No!
It doesn't matter if you're sorry to me, because it was all caused by my wishful thinking.
But you did such dirty moves to get my Aunt, are you still a man?!
From what I see, you're not worth being Hao Tian's friend.
Tian Xin, Tian Xin.
We're at a company, don't discuss private matters here.
Here, chocolate.
It was chosen especially for you, there is every kind of flavours.
I heard from others, that when eating chocolate when you're feeling low,
will make your mood especially good.
Thank you. Because I feel especially guilty,
for making you rush over here for something like this.
What's there to be guilty of?
I can't help anything else.
Tian Xin, thank you.
Welcome.
I haven't seen you since I left the company.
Are the company's conditions a mess?
There's somebody continuously targeting me previously in the company.
Also after the leakage happened, even Chairman doesn't believe me anymore.
My staying in Tian Cheng Corporations has no more meaning, I can't help either.
Although I've returned to where I began, doing small jobs that I've done before,
but I feel quite happy.
Although I'm not earning as much as I did at Tian Cheng,
but nobody would target me and I don't have to always feel on edge.
I'm feeling more relaxed this way.
It's good if you're happy.
At this time, it would be great if Aunt could be with you.
It was my fault to drag her into the blame as well.
You're still missing her now, right?
It's in the past, let's not mention it again.
Jun Hao Department should just be given over to Long Wei.
I guarantee you, Chairman Song, there'll be big profits.
How about it, do you agree?
Was the way you chased my Aunt honourable?
You knew she was in love with Hao Tian,
but you used the reasons of sickness to break them apart.
You used their care to reach your goal,
but you made them suffer for the rest of their lives.
The brotherly justice and righteousness you spoke of yourself, I think you're the one without!
Zi Yang, in life nothing comes easy.
Ups and downs brings colour to life.
As a man, you should never give up easily.
Dad, Chu Zhen Hua is really cunning,
I don't have any solution.
I'm really so useless.
Zi Yang, even though what happened today was because of you
but don't be too upset.
There's nothing in life that's not solvable.
You have to focus and take good control of Jun Hao.
Don't disappoint my expectations in you.
You also have to show Chu Zhen Hua,
our Song family are even stronger when we encounter difficulties.
That is your best strike back against him.
This time, because Jun Hao Department Store's performance has improved massively,
it released some good news for profiting and along with Tian Cheng Corporation's performance,
they improved together.
This is due to all your hard effort.
I want to represent the company to thank you all.
Thank you everyone.
Why didn't you notice me when there's a meeting?
Chairman Chu, this is our company's meeting.
I know it's the company's meeting, hence I'm here to attend.
It's hard to blame you didn't you, you were in hospital.
Why? No one told you?
Assistant Yang, you're at wrong.
Such an important issue but you didn't report it to Vice Chairman?
Didn't you tell him I've obtained the right to attend meetings now?
This was obviously you, while others were sick,
playing work games in contracts. We won't accept it!
It was written clearly in black words on white paper. If you don't accept, you're going against the contract.
Chairman Chu, since my assistant has signed the contract with you.
Please rest assured, I will definitely do according to the contract.
However, today is Tien Cheng Group's inner meeting.
Next time, if we're going to have a meeting about Jun Hao Department Store,
I will ask my people to call you to attend.
Director Song, the contract says nothing based on
not able to attend the meeting.
Of course, if you don't cooperate we have nothing to say.
But, we can eliminate the funds and scatter the customers.
Till then, I believe everyone here
won't be here having fun.
Lu Feng, Chairman Song is our good friend.
Don't speak so harshly, understood?
Yes.
Chairman Song, I know you're a logical person.
Jun Hao Department could have such results today was because of my hard work.
It's just a small meeting.
You won't be so stingy and not give me face, right?
You're obviously using your identity as a representative to threaten us.
We won't accept your threats!
Zi Yang, calm down.
Chairman was right. At this time,
cooperation will bring us benefits but separation will bring us harm.
So, why should we bring conflict for such a small matter?
Chairman Chu, welcome to your attendance in Tian Cheng's internal meeting.
Chairman Song, you really do understand the current state of affairs.
But, apologies, everyone.
I have to attend my own company's Director Meeting later at three o'clock.
I'm not going to attend your small company internal meeting.
I'm really too busy. The twenty-four hours in a day is not enough for me.
How about this, I'll allocate my Financial Assistance, Mr Lu Feng,
to attend this meeting. Chairman Song, you don't oppose, right?
What problem is that?
Everyone, welcome Mr Lu Feng.
Why are you all hesitating? Applause for him.
How is it? Do you like tonight's dinner?
I know, right now, there are something happening at the company that can make people annoyed.
But don't think of that now.
We're having date right now. You should have the mood of a date, right?
Here.
I'm sorry, Zi Yang.
But I really don't have the mood. One side is company, one side is my brother-in-law.
I'm always being kept in the middle, I really don't know what to do.
Brother-in-law did do something overboard,
but that was all his decision, I don't have any choice in changing that.
But from what everyone sees, I can't break apart the bond of me in that issue.
Even thinking that I'm helping my brother-in-law.
When I go to the company now, even if it's for work,
everyone would look at me with such odd gazes.
As if the next second, I would sell them out.
You know, there's no familial bonds in the market.
Many things can't be decided by you or me.
But, you being able to think that,
I'm already very grateful. Truly.
But Chairman has always taken good care of me.
At this time, if I don't do something for the company,
I really can't overlook it.
If you really want to do something for the company,
there's actually something that has to be done by you only and not anyone else.
What is it?
Convince Zhang Hao Tian to come back to the company.
M-me?
I've convinced him with Zi Han a lot of times, but he still isn't willing to return.
Looks like his heart has been broken and hurt thoroughly this time.
But you also know, right now, the company is at key junction.
We really need to use Zhang Hao Tian's wisdom.
To us, Zhang Hao Tian is an especially important piece in our chess game.
Right now, it looks like only you can alter his enthusiasm,
and make him come back.
Qiu Yan.
Okay, for the company, I'm willing to try.
I knew I didn't make the wrong decision. I've found such a logical and understanding assistant.
Here.
For my assistant.
Welcome.
Mum, it's me.
Qiu Yan, why, it's really him.
Auntie, it's been a long time since I've visited.
I've been too mannerless.
Auntie. Auntie, I know.
You took offence about Tian Xin and my wedding.
But I also didn't want it to turn out that way.
This was all organised by my family, a decision made by my parents.
Also, to Tian Xin, it has always been a sibling relationship.
For her, I don't have a tiny bit of feelings.
You also know, the two people in love,
will feel lonely if they're apart even one second.
If these two people are together, they won't feel that a lifetime is long, right?
Right now, the person I love in my heart, is Qiu Yan alone. It's true.
Why are you speaking in such long speeches, child?
I'm tired just by listening. Your one thousand words equals to one sentence of mine,
if Qiu Yan agrees to it,
I won't be against it.
But, your mum,
has to stop personally coming to us in a rage.
In an instant, she said that Qiu Yan is seducing her son.
That...
Qiu Yan, it's been a long time since I've drank coffee that you've made,
how about you make me a cup?
It's already late.
Also you've only just done your surgery, it's not suitable for you to be drinking coffee.
I'll send you back.
Mum, I'm going to walk him outside.
That...Auntie, I'm going to go.
I'll come visit another time, Auntie.
Goodbye, Auntie.-Let's go.
Right now, the company is at key junction.
We really need to use Zhang Hao Tian's wisdom.
To us, Zhang Hao Tian is an especially important piece in our chess game.
Right now, it looks like only you can alter his enthusiasm,
and make him come back.
Qiu Yan, are you really sure,
you like this kid?
You don't like Zhang Hao Tian anymore?
Timing and Subtitles by The Ladder Of Love Team@Viki
Sister Qiu Yan, I thought that after you broke up with my brother,
that I won't be able to see you anymore.
Silly, how could that be?
There's really no chance between you and my brother?
Your brother and I are only normal friends right now.
We've gone our separate ways early on.
Also, Hao Tian is very happy with Zi Han.
What about you? Are you still good with Lu Feng?
I...always think that Lu Feng is about to break up with me,
and be together with Miss Chu.
You mean Tian Xin?
If Lu Feng really breaks up with me,
I definitely won't be able to get over it so quickly like you guys.
Since it has been such a long-term relationship.
Just thinking about it makes me want to die.
Alright, stop overthinking.
Lu Feng and Tian Xin are only co-workers.
Also from what I know, Tian Xin has had a lot on her mind recently,
she has been working overtime until late at night. She doesn't have the time for dating.
You should be a bit more confident in yourself, understand?
Thank you. After talking to you, I feel way better.
The most important thing for two people being together is trust. Don't overthink it.
Sister Qiu Yan, although my brother is with Zi Han but I know you're the one he loves.
Don't you want to speak with my brother again?
I really do need to speak with you brother again,
but not about our relationship.
I need to convince him to come work at the company again.
Okay, then I'll bring you to him. I know where he is.
Okay.-Let's go.
What's wrong?
I twisted my hip.-What happened to your hip?
Twisted.
I told you not to come help me. Go take a seat.
Here, here. Is it here?-Over here.
Brother, what happened to Zi Han?
Here, it hurts.
Why are you here? Why aren't you with Zi Yang?
I have something to talk to you about, I asked Le Mei to take me here.
Don't worry, it's work related.
It's fine. Then let's talk here.
Sure, I'll tell you straightforwardly then. I came to convince you to go back to Tian Cheng.
The company needs you, Zi Yang needs you even more.
It must have been Zi Yang who told you to come tell me this, right?
Hao Tian, you're a piece of gold,
why not let yourself shine?
It's not important whether it's gold or not, neither whether shining or not,
what's important is to work properly and live realistically.
Fine, I really didn't think that,
Zhang Hao Tian is a person who runs from reality and is afraid of new challenges.
Qiu Yan, I will definitely not return to Tian Cheng.
I don't have complete evidence to prove my innocence.
Moreover, could you not know that somebody in Tian Cheng doesn't want me to return?
Actually, if the company hasn't come to a step where it's on the edge of life and death,
I wouldn't have come to find you.
Jun Hao Department has been built by you bit by bit,
but now, Long Wei is about to interfere in Tian Cheng's internal controls.
Perhaps one day, it would swallow up Tian Cheng,
and your Jun Hao Department Store, your dream house,
would one day become Long Wei's assets.
All of this, do you not care a bit?
Jun Hao Department Store is about to become Chu Zhen Hua's?
That's right, Chairman has misunderstood you right now.
But he still gave you a lot of chances in the past for you to show your talents.
And now so much has happened to the company, something happened to Zi Yang too,
it would definitely have impacted Chairman's decisions.
If you blame all of this on Chairman, I think it's unfair.
If you still have a bit of feeling of responsibility, a bit of gratitude,
I hope you would take it into consideration.
I hope you could return to Tian Cheng.
Right, Hao Tian. Right now, the soldiers need their horses,
it's the chance for you to get it all back. You have to return to Tian Cheng Corporations.
Even if it's not for the company, you have to do it for your future.
Hao Tian, I really hope you can take it into consideration before making your choice.
Zi Han, Qiu Yan, I promise you guys,
I will definitely consider it carefully.
♫Once cried and once hated ♫
♫ Shrinking in the cold wind♫
♫Once cried and once hated♫
♫Oh, the tears are swallowed by the rain drops♫
♫Who can I tell my sorrows to?♫
♫ I really don't want you to cry. ♫
♫We've had too many misunderstandings. ♫
♫I watch your face. ♫
♫It's stubborn yet beautifully heartbreaking.♫
♫ I can't face it. ♫
♫So I act like it doesn't matter. ♫
♫But that has made you cry. ♫
♫There is no chance for me to explain ♫
♫The troubles in my heart, ♫
♫and the self-deprecating blame.♫
♫Love will make people break each other's hearts. ♫
♫Why is it that only after breaking up, ♫
♫ do I feel the pain in my heart? ♫
♫These tears endlessly wet your face. ♫
♫ I force myself to say goodbye. ♫
♫ But when the words are on the tip of my tongue, it makes you cry, ♫
♫like your heart has been slowly ripped apart.♫
♫ Why is it that only after leaving you, ♫
♫do I want to return to the past? ♫
♫But love is already too far away from me. ♫
♫I'll just accept all of this. ♫
♫I force myself to say goodbye,but it makes you cry once again,♫
♫like your heart has been slowly ripped apart. ♫
♫I am in debt to you. ♫